A lire avant de poster vos traductions ! (Très important)

Comme pas mal de gens le savent, la coccinelle du net( et d'autre sites du genre) ne peuvent plus ajouter de traductions , cela me peine énormement car personellement j'aime beaucoup en faire, alors j'ai tout de même décidé d'en faire ici et je serais ravie que vous aussi vous veniez y participer ! Cela dit il y a quelques règles à respecter !

[i]- Avant de commencer une traduction, vérifiez qu'elle ne se trouve pas déjà sur la coccinelle et il y en a beaucoup ( on peut avoir accès aux anciennes traductions complètes en étant membre)...[/i]

-Ne postez uniquement que la traduction ! Pour ce qui est des paroles originales il faudra trouver un lien.(il y a déja des exemples)

-Au niveau des éventuelles corrections cela se passera par MP .Bien entendu tous les membre du forum peuvent aider à la correction mais c'est seulment le ou la traductrice de la chanson qui modifie la traduction (c'est logique je sais) et ne harcelez pas la personne si elle n'est pas d'accord avec ce que vous proposez, il suffira de se mettre d'accord gentiement ( on est très zen sur ce forum)

Si vous souhaitez mettre un petit plus, ou expliquer quelque chose n'hésitez pas.
Suivez le modèle quand se présente un nouvel artiste, mettez une photo ( oui oui j'aime les photos)

Vous pouvez avoir deux ou trois traductions en cours ( oui oui c'est possible) mais tout de même n'abusez pas hein ?
Voilà, pour les news de la coccinelle je vous tiendrait également informés...

Voilà sinon si vous n'aimez pas trop faire des traductions demandez à un membre une chanson qui vous intéresse, peut - être qu'il ou elle s'en occupera ...

En espérant que ça ne soit pas trop trop le bor*** , Merci à Vous

Brit, votre admin .

Quelques news de la cocci ...

Les traductions comme avant c'est bel et bien fini ... (nostalgie) mais vous pouvez vous occuper des explications de chansons, toute tentative de traduction sera bloquée ...